Waktu dan Teks yang Dibawa Untukmu Oleh Tim Ever Night @ Viki ☆Ditejemahkan Oleh Diana Almera☆
Ever Night https://dramaserial.tv/
Episode 34
[Toko Sikat Tulisan Tua]
Tuan muda, biarkan aku memberitahumu,
Orang tua itu benar-benar menempel.
Dia telah memintaku untuk menjadi muridnya.
Dia juga mengatakan dia akan mengajariku Seni Bela Diri.
Setelah aku belajar Seni Bela Diri, Aku bisa bertarung untuk tuan muda.
Sebelumnya, tuan muda selalu melindungi Sang Sang.
Mulai sekarang, Shang Sang dapat melindungi tuan muda.
Bukankah Aku hebat?
Aku harus mencari keadilan
untuk para siswa yang meninggal.
Guru, apakah kamu baik-baik saja?
Aku baik-baik saja.
Hanya saja perang dengan pencuri kuda terlalu banyak membuang perhatian ku.
Zhihua, aku ingin beristirahat sebentar.
Baik.
Berhenti dan istirahatlah.
Yang baru ke istana perlu diperiksa.
Setelah menemukan mata-mata, kirim dia ke penjara secara langsung.
Taruh lebih banyak penjaga,
dan mengubahnya setiap dua jam.
Juga, memiliki penjaga dan pemanah di atap.
Begitu ada orang aneh, tembak mereka.
Iya Aku paham.
Nona ku, putra keenam Kerajaan hilang!
Apa?
Apa yang terjadi?
Ketika enam putra Kerajaan sedang makan siang, dia berteriak tentang akan bermain di kebun raja.
Dan kemudian kita kehilangan dia.
Sudahkah kamu mencari di setiap kamar?
Kita telah melakukannya.
Terus mencari.
Iya.
Hebat, ayo pergi.
Hia.
-Ok.-Lebih cepat lebih cepat.
Ratu ku.
Hubo!
Bawa aku ke ibuku.
Ya, Yang Mulia.
Ayo kita pergi.
Datang datang. Baik.
Bocah itu tumbuh dewasa. Dia sangat mirip denganmu.
Dia sedikit kurus.
Istana yang sangat besar. Kenapa dia tidak bisa membebani anak kecil?
Bukan urusanmu.
Bisakah aku menyentuh rambutmu?
Ok, ini dia.
Jangan sentuh dia.
Kamu tahu bahwa anak ini memiliki kombinasi garis darah yang sangat khusus.
Kedua garis keturunan akan menciptakan konflik. kamu harus merawatnya dengan baik.
Begitu dia tumbuh dengan aman, dia harus sukses.
Jangan pernah berpikir tentang itu.
Hupo, kemarilah.
Datang datang.
Hupo,
kamu tidak bisa pergi melihat orang itu lagi.
Kenapa, ibu?
Tak ada alasan.
Aku pikir tuan itu baik.
Dia bermain dengan ku dan mengajariku lagu.
- "Langit dingin, jadi tanahnya dingin" ...- Shh.
Hupo, jangan nyanyikan lagu ini lagi.
Mengerti?
Sang tuan juga mengatakan bahwa dia tidak akan membiarkan siapapun menindas aku.
Mengapa? Apakah kamu mengatakan kepadanya bahwa ibumu menindasmu?
Tidak.
Tuan bertanya mengapa aku tampak lemah, jadi dia merasakan denyut nadiku.
Aku memberitahunya tentang saudara ketiga yang memberi aku obat pencahar.
Lalu?
Dan kemudian dia bertanya siapa saudara ketiga.
Dan mengutuknya.
Ratuku, komandan Xu ada di sini.
Hupo,
kamu tinggal. Jangan pergi kemana-mana.
Baik.
Awasi dia.
Baiklah.
Tuan, Zhuo Zhihua memberitahuku untuk memberimu ini.
Aku pernah mendengar bahwa kamu belum makan sepanjang hari ini.
Terima kasih, Kakak Zhong.
Nyonya Mao,
Bagikan ini semua orang.
Terima kasih tuan.
Setelah menggunakan semua penyempurnaan pikiran ini,
mengapa kamu masih berlatih kaligrafi?
Apa yang kamu pikirkan
orang yang menulis buku ini seperti?
Uhhhh ...
kakak Zhong adalah murid akademi,
Kamu pasti bertemu dengannya secara pribadi.
Tidak tahu seperti apa kepribadiannya.
Tulisan tangannya indah.
Tapi seperti apa tampangnya?
Tulisan tangan tidak mewakili kepribadian.
Aku telah mendengar pepatah dari kamu orang Tang,
itu berarti bahwa para intelektual memandang rendah satu sama lain.
Jadi kaligrafi juga.
Tapi, buku ini,
sangat langka dan berharga.
Stroke sangat agresif.
Bentuk yang baik
tapi kurang semangat. Itu terlihat halus,
tapi sebenarnya sangat licik.
Menggunakan kesalahan mencelupkan tinta,
sangat tidak pantas.
Itu tidak layak disebut.
Kamu...
Apa? Tuan menyukai salinan ini?
Bukan hanya suka, tapi memuja.
Aku juga mengaguminya
Tuan tiga belas yang menulis ini.
Tidak ada yang perlu dikagumi tentang Tiga Belas.
Di akademi kami,
dia seperti wortel di lapangan: orang-orang seperti dia ada di mana-mana.
Aish, aku seharusnya tidak pernah menyebut nama Zhong Dajun.
Jika Shanshan tahu orang yang menulis ini adalah aku,
Lalu ...
Ratuku.
Tinggalkan kami.
Senior Ketiga hilang.
Pergi. Cari seluruh modal dan temukan dia.
Iya.
Tahan.
Pergi cari Li Hunyuan secara langsung.
Dia Mingchi, kamu benar-benar sesuatu.
Ayah sudah mengatakan bahwa aku tidak perlu datang ke kamp tentara, tetapi kamu masih membuat ku berlatih
kamu harus memiliki niat buruk.
Dan saudara perempuan Kerajaan ku masih mendengarkan kamu.
Kalian semua pengganggu.
Siapa ini?
Dia masih anak-anak.
Yang manja.
Apa? kamu tidak ingin membunuhnya, kan?
Dia telah jahat sejak muda ini. Jika dia menjadi kaisar,
bagaimana kamu dan putramu akan aman? Bajingan kecil ini,
hanya ingin menjadi kaisar. Kenapa anakmu tidak bisa menjadi kaisar?
Ini waktu yang tepat. Aku bisa membunuh mereka semua.
Mereka juga keluargaku.
Jika kamu benar-benar ingin aku meyakinkan Kaisar Tang,
berhenti menyakiti orang yang penting baginya.
Kecuali kamu bunuh aku dulu.
Lindungi sang putri!
Dia adalah satu-satunya, puteri.
Putri, Putra Kerajaan Ketiga ada di lapangan berlatih, dan diserang tanpa alasan.
Apa?
Putri, itu bisa jadi jebakan.
Aku telah memesan dukungan. Jika putri tidak pergi pada saat ini, dia akan memiliki sedikit kesempatan untuk membuatnya.
Putri, ada kesempatan tepat di depanmu. Setelah kamu menangkapnya,
Kamu pasti bisa tahu siapa ratu sebenarnya.
Hua Shanyue.
Sini.
Kepala ke lapangan berlatih.
Putri!
Aku khawatir tentang dia. Aku harus pergi memeriksa Hunyuan.
Jika terjadi sesuatu pada Hunyuan,
apa gunanya aku mencari tahu siapa dia?
- Ayo pergi, Putri!
Siapa pria muda itu?
Pembimbing Negara Tang, siswa pertama dari Gerbang Selatan guru dari surgawi Dao.
Masa depanmu dan anakmu akan sulit.
Apakah orang Barbar benar-benar akan punah?
Selama dia menginginkanku di sini.
Ayo pergi. aku perlu membuat obat untuknya.
Sepertinya kamu masih terlalu lembut.
Apakah kamu tidak akan berpikir tentang masa depan, daripada mengurus suamimu sepanjang hari?
Apapun yang datang, datanglah.
Apakah Kaisar Tang setuju untuk pergi ke Selatan?
Ini tentang keamanan Tang, jadi itu tidak bisa diputuskan dengan mudah, tentu saja.
Sepertinya kamu lupa Akar kamu.
Akar ku adalah di mana
suamiku.
Jangan berpikir dua kali tentang apa yang ku katakan kepadamu.
Jika aku tidak memiliki jawaban yang memuaskan, aku akan mencarinya sendiri.
Karena aku sudah menjadi ibu kota.
Aku tidak akan pergi secepat itu.
Selama kami melakukan apa yang aku katakan dan tetap di mana kamu berada.
Aku akan melakukan apa yang aku janjikan.
Aku hanya memikirkan garis darah Barbarian.
Anakmu dibius sejak kecil ini? Aku tidak baik dengan itu!
Aku akan mengurus anak ku. Pikirkan saja urusanmu sendiri.
Ayolah.
Putra Kerajaan Ketiga.
- Putra Kerajaan Ketiga.-Hunyuan!
Tuan Putri ada di sini.
kakak, saudara perempuan.
Apa yang terjadi? Bagaimana ini bisa terjadi?
Tidak tahu brengsek mana yang mencoba menyakitiku.
Tapi aku, Li Hunyuan, bukanlah seseorang yang bisa dibunuh dengan mudah.
Begitu kita tahu siapa dia, kita akan membunuhnya!
Bunuh dia! Bunuh dia!
Diam.
Ikutlah bersamaku. Ayolah. Sekarang.
Apa yang salah?
Ada apa, Hunyuan?
Jangan bergerak jangan bergerak jangan bergerak!
Pantat ku.
Kembali ke rumah kami dan dapatkan dokter sekarang!
Membawa Anak Kerajaan Ketiga kembali ke perkebunan!
Lembut lembut lembut.
Lemah lembut.
Itu menyakitkan! Pelan-pelan!
Guru, ada kabar baik.
Pasukan Sekutu Xiling terlalu kuat.
Orang Barbar telah kalah dan kembali ke gunung surgawi di lepaskan.
Pemimpin orang Barbar ingin berpasangan.
Sepertinya kita bisa berhenti berperang.
Itu keren.
Itu benar-benar berita bagus.
Guru, mari kita bongkar persediaannya.
Permisi, apakah kamu salah satu dari Tiga penggila, penggila Buku?
Beraninya kamu. Kamu siapa?
Aku adalah penjaga Chengjia, puteri Bulan purnama.
Yang Mulia sudah menunggu tuannya setengah bulan lalu.
Di mana penggila bunga?
Tuan Putri ada di sana. Dia mengatakan kepada ku untuk mengundang tuannya.
Tolong katakan padanya,
Aku, Mo Chiyuan, hanya mengikuti perintah jika Xiling mengirim pasokan ke ibukota.
Aku memiliki kewajiban, oleh karena itu aku harus pergi.
Yang Mulia berkata bahwa dia
belum pernah melihat tuan selama bertahun-tahun. Dan dia sangat ingin bertemu denganmu.
Jika dia benar-benar ingin melihatku, dia bisa datang mencariku.
Ratuku.
-Dimana kaisar? -kaisar pergi ke militer.
Mereka mengatakan dia pergi ke sana untuk membahas perang dengan para jenderal.
Jadi, sudahkah kamu memutuskan?
Tentang persediaan makanan,
kita butuh penjelasan.
Juga, aku marah.
Apakah itu alasan mater menolak untuk bertemu puteri Bulan purnama?
Aku mulai menyukai tuan.
Aku memiliki seseorang yang aku suka.
Jangan salah paham, tiang kapal.
Bagi Tang, "Suka" adalah kata umum untuk mengungkapkan kebaikan.
Dunia sudah seperti ini,
tidak perlu marah karena hal-hal yang menjijikkan.
"Menyukai" dan "membenci" sama-sama emosi.
Bagaimana cara seseorang menekan mereka?
Aku tidak mengatakan seseorang harus menekan mereka.
Tapi menghukum diri sendiri karena kesalahan orang lain,
tidak sepadan.
Apakah kamu mencoba meyakinkan aku?
Aku mendukung kamu mencari keadilan.
Tapi keadilan,
tidak pernah ada.
Jadi begitulah cara Tang melihat sesuatu.
Itu hanya pendapat pribadi ku.
Aku memiliki pengalaman ku sendiri, dan itulah yang aku pelajari darinya.
Ngomong-ngomong, apa kau dekat dengan putri Chengjia itu?
Dia adalah murid Akademi Ketinggalan Surga.
Master Quni adalah bibinya. Orang-orang memanggilnya penggila Bunga.
Lu Chenjia, si penggila Flower.
kupikir bunga harus menjadi hal favoritnya.
Semua orang tahu dia juga menyukai seseorang.
Siapa?
putra raja, Long Qing.
Putra Raja, Long Qing.
Dia telah ke Taman kolam tinta beberapa tahun yang lalu. aku telah menghabiskan lebih dari sepuluh hari bersamanya.
Dia sebenarnya tipe mandiri.
Aku tidak tertarik padanya.
Semua orang ingin tahu segalanya yang dilakukan oleh Putra Kerajaan Long Qing. Kamu pengecualian.
Aku sudah bertemu dengannya pergi kami naik ke lantai dua.
Sepertinya kamu sangat tidak menyukainya.
Aku bukan penggila Bunga, mengapa aku harus menyukainya?
Benar.
Aku sudah memikirkannya. Target pencuri kuda itu,
mungkin bukan persediaan. Itu aku.
Tidak peduli apa, kami selamat karena kamu.
Meskipun kamu berada di dalam Tembus Pandang, dalam keadaan itu,
kamu bisa menggunakan jimat yang hanya bisa digunakan oleh Ahli Talisman Ilahi. aku sangat mengaguminya.
Perhatian ku tidak bisa bertahan lebih lama.
Jimat yang aku tulis lemah.
Jika bukan saudara Zhong menyingkirkan kendali pikiran musuh, konsekuensinya akan serius.
Jadi, Shan Shan harus menjadi orang yang mengagumi kakak Zhong.
Jangan bilang begitu.
Ngomong-ngomong, kakak Zhong, aku ingin menanyakan sesuatu padamu.
Silahkan.
Aku dibesarkan di pegunungan dan belajar tentang jimat dengan guruku,
selama lebih dari sepuluh tahun.
Yang aku tahu hanyalah buku dan jimat.
Aku ingin kamu mengajari ku tentang cara bertarung.
Bagaimana cara menang.
Berkelahi sangat mudah.
Ini melindungi dirimu dan membuat lawan kehilangan kemampuan untuk menyakitimu.
Kehilangan kemampuan untuk menyakitiku.
Lepaskan ... anggota badan mereka?
Tidak hanya itu, tetapi juga mengambil nyawa mereka.
Sejujurnya, menghadapi musuh di medan perang, yang mati adalah yang aman.
Tapi, guruku mengatakan bahwa pertarungan antara dua kultivator,
tidak harus menjadikan kematian satu-satunya bukti kemenangan.
Guru adalah seperti lili air putih kecil yang murni.
Lalu bagaimana kamu melawan musuh yang lebih kuat darimu?
Aku bersikeras untuk percaya bahwa hanya ada satu pilihan ketika menghadapi musuh yang lebih kuat.
Pilihan apa?
kabur alias lari.
Kabur. Apa lagi?
Jangan pernah meremehkan lawan dan selalu memiliki rencana berbeda.
Bagaimana jika dua pihak yang kuat bertemu?
Pura-pura sedih dan memohon:
Aku telah mencintaimu selama sepuluh ribu tahun.
Pikirkan apa pun yang kamu bisa untuk menyembunyikan kekuranganmu dan serang lebih dulu.
Kakak Zhong, kamu pasti anak yang nakal.
Ketika aku masih kecil ...
[teriakan] https://dramaserial.tv/
Waktu dan Teks yang Dibawa Untukmu Oleh Tim Ever Night @ Viki ☆Diterjemahkan Oleh Diana Almera☆
Tuan muda adalah anak yang nakal.
Dia membantu saudara Li dari jalan timur untuk mengirim sekeranjang kuncir ke nyonya Cai.
Dan Nyonya Cai mengejar tuan muda untuk waktu yang lama.
Tapi tuan muda mengatakan bahwa suami Nyonya Cai sudah mati,
dan dia masih bangga, jadi dia harus berolahraga.
Juga, bos bar kota Wei
bersembunyi ketika dia melihat tuan muda, seperti tikus bertemu kucing.
Tetapi tuan muda kami akhirnya menemukan dia setiap saat.
Dia takut menambahkan satu tetes air ke dalam minuman tuan muda itu.
Bukankah tuan muda kita hebat?
Mengapa kamu hanya berbicara tentang ketika dia berada di Kota Wei?
Bagaimana dengan sebelum Kota Wei dan setelah ia tiba di ibu kota? Kenapa kamu tidak membicarakan itu?
Aku mengatakan apa yang ku inginkan. Jika aku tidak mau, aku tidak perlu memberitahumu.
Aku tidak akan minum jika Kamu tidak memberi tahu aku.
Aku akan.
Aku akan juga.
Aku akan menuangkan lagi.
Di sini, tuan. Mari kita selesaikan dan lihat siapa yang melakukannya lebih cepat.
Tuan, kamu telah kalah. Ulurkan tanganmu.
Ulurkan tanganmu.
Ha ha ha.
Apakah kamu tidak tahu cara bermain, tuan? Mari aku mengajari Anda.
Menampar tanganku.
Hahahaha.
Tuan, ada pasukan Sekutu datang menemui Anda.
Kirim dia masuk.
-Kamu siapa?
-Chenjia Putri dari bulan purnama mengundang Anda untuk bertemu dengannya. Silakan hadir.
Silakan hadir?
Jika aku harus pergi, maka aku akan patuh.
Ini adalah bunga lili salju dari utara. Jika kamu ingin hidup,
Kamu harus memperhatikannya dengan baik.
kamu harus tahu apa yang dilakukan oleh para siswa Taman kolam Tinta di padang gurun ini.
Jangan bilang kamu di sini untuk menunjuk jari.
Begitu memasuki padang gurun ini, identitas ku hanyalah murid Akademi Keturunan Surga.
Bagaimana aku bisa memerintahkan Xiling Calvary?
Jika kamu hanya seorang pelajar di akademi denkrit surgawi,
siapa yang memberi kamu hak untuk memberi aku perintah?
Kamu adalah penggila Bunga, bukan penggila yang sebenarnya.
Kakak Mo, kamu sudah berubah. kamu lebih langsung.
Aku telah belajar banyak hal dari seseorang.
Aku beradaptasi dengan perubahan ini.
Karena aku mengenalmu, aku mengagumimu dan menyukaimu.
Aku memiliki teman sekolah yang disebut Kelinci. Dia dibunuh oleh pencuri kuda.
Aku tidak tahu teman sekolahmu, jadi kematiannya tidak ada hubungannya denganku.
Meskipun dunia tidak penting bagimu,
hidup dan mati masih penting.
Setidaknya, Aku tidak akan berpura-pura menjadi lily putih murni di depan orang lain.
Kakak Mo, itu tidak baik untuk dikatakan.
Karena kamu sangat marah.
Aku tidak pernah tahu marah.
Aku ingin tahu bagaimana kamu akan membuat ku marah.
Mereka semua mengatakan bahwa aku tidak sebaik kamu.
Dan jelas tidak sebaik penyuka Taoist.
Kalah hanya kalah. Apa yang aku suka lakukan
hanya menanam bunga.
Kembali ketika kamu menggunakan cangkul untuk menggali kotoran.
Kamu memiliki kotoran di tangan dan keringat di wajahmu.
Kupikir kamu lebih baik dari itu.
Tapi Putra Kerajaan Qing Long,
seperti aku lebih baik sekarang.
Tidak peduli bagaimana kamu bersikap,
selama kamu menyebut Long Qing,
itu artinya kamu marah.
Maka kamu akan kalah.
Mengapa aku harus menyebutkan hubungan kami
dengan sengaja?
Apakah kamu pikir aku mencoba membuktikan sesuatu?
Bunga lili salju yang tumbuh di tepi tebing bersalju itu hidup.
Tetapi ketika kamu membawanya ke sini dan merawatnya dengan baik,
itu tidak alami lagi.
Dan kamu harus memamerkan hubungan antara kalian berdua.
Mungkin kamu tidak begitu percaya diri.
kakak Mo memiliki perubahan besar.
Apakah itu karena siswa Akademi?
Iya nih.
Namanya adalah Zhong Dajun.
Jenderal, orang barbar hilang. Kenapa kamu masih terlihat khawatir?
Jawab panggilan Xiling dan lawan orang barbar,
seharusnya sudah dilakukan oleh komandan, Xia Ho.
Dan aku tidak berharap kaisar mengirimku.
Datang jauh-jauh dari barat laut ke istana.
Ketika kami melewati kota Tu Yang,
Xia Ho menggunakan alasan berpatroli di perbatasan dan bahkan tidak datang menemui kami.
Jenderal, kamu tidak perlu marah. Anda mematuhi perintah.
Aku pernah mendengar bahwa tuan 13 dari akademi membawa siswanya ke sini, tetapi belum menunjukkan dirinya.
Dan dia tidak datang ke kamp untuk menemuimu. Mengapa demikian?
Murid Fu Zi
bukan sembarang orang.
Aku mungkin tidak cukup penting baginya untuk datang menemui ku.
Aku hanya berpikir bahwa ini sepertinya sangat menarik.
Iya nih.
Beraninya kamu datang ke sini? Berdiri.
Keluar.
Sepertinya kamu belum meyakinkannya.
Jadi aku menunggunya di sini.
Dia telah membuat keputusannya. Aku tidak ingin mempengaruhinya.
Aku juga percaya bahwa dia akan mempertimbangkan perasaan ku.
Dan dia tidak akan ekstrim mengenai masalah ini.
Aku ingin janji dari Tang kepada orang-orang barbar.
Bukan kepercayaan omong kosongmu.
Apa yang ingin kamu lakukan?
Aku ingin pergi mencari dia. Tidak peduli dimana dia bersembunyi,
Aku akan menemukannya.
Aku tidak akan mengizinkannya.
Apakah kamu memilih suami atau darahmu?
Aku sudah membuat keputusan. aku akan melakukan apa pun yang ku bisa untuk ...
Bunuh aku?
Kamu tidak bisa berhasil.
Aku mengajarimu.
Kau tidak bisa mengalahkan ku.
Aku tidak bisa mengalahkanmu, tapi aku juga tidak bisa membiarkanmu menyentuhnya.
Ok, kalau begitu kamu mati.
Sudah lima belas tahun
sejak terakhir aku melihat tarian ini.
Hentikan.
Aku akhirnya bisa bertemu denganmu.
Ini adalah kaisar Tang.
Apa yang dia lihat padamu di musim panas itu?
Para pejuang Tang yang terbaik ada di luar.
Bahkan jika kamu akan menggunakan sekte iblis,
kamu akan tetap mati di sini hari ini.
Sebelum kamu membunuhku,
-Aku harus membunuh wanita ini ...
-Tunggu!
Jika kamu melepaskannya, tidak peduli apa yang kau minta,
Aku akan lakukan.
Rajaku ...
Sudah terlambat.
Aku ingin hidupmu untuk miliknya.
Kamu dapat memiliki hidup ku,
tetapi kau harus membiarkannya pergi.
Baik.
Lemparkan pedangmu dan berjalan ke sini.
Apakah kamu takut mati?
Bahkan jika aku mati,
Aku akan tetap menepati janjiku.
Menggunakan hidupku
untuk mengamankan miliknya.
Jadi sayang sayang.
Tapi aku berubah pikiran.
-Kau lihat saja dia mati!
-Xia Tian!
Putri.
Apa?
Istana itu berantakan.
[Ever Night] https://dramaserial.tv/
Waktu dan Teks yang Dibawa Untukmu Oleh Tim Ever Night @ Viki ☆Diterjemahkan Oleh Diana Almera☆
"Old Chang'an" oleh Jane Zhang
♫ Hei, aku hanya bisa mengatakan maaf ♫
♫ Kamu, yang telah melupakan waktu, terlihat sedikit tersesat ♫
♫ Kamu tampak begitu jauh, tapi kamu tepat di depanku ♫
♫ Waktu berlalu hanya dalam sekejap mata </ ​​i> ♫
♫ Tenanglah ♫
♫ Hei, biarkan aku mengubah akhir ♫
♫ Bahkan jika aku menutupi semuanya, itu hanya akan menjadi waktu yang singkat ♫
♫ Tidak perlu terlalu obsesif. Tidak perlu minta maaf ♫
♫ Menang atau kalah hanya membuat yang kalah memperlakukan yang lain untuk makan ♫
♫ Lebih baik tidak melihat satu sama lain daripada menangis saat berpisah ♫
♫ Malam sangat panjang dan gelap ♫
♫ Jangan meninggalkan penyesalan ♫
♫ Aku telah melihat setiap hak, salah, rasa syukur, dendam, kata-kata, dan bertindak di dunia ini ♫
♫ Aku mengambil risiko bahaya dalam keputusasaanmu ♫
♫ Sebuah payung muncul di Chang'an lama ♫♫ Malam semakin dekat ♫ ♫ Jagoan supernatural terbakar ♫
♫ Bertarung sampai semuanya dalam kekacauan dan kegelapan dan semua orang hilang ♫
♫ Melihat kita menerobos kegelapan, membakar dan mengubah langit, bumi dan dunia ♫
♫ Pacu kuda untuk terus maju sepanjang waktu ♫
♫ Angsa angsa terbang ke selatan karena akan turun salju ♫♫ Mabuk di pantai yang hangat ♫
♫ Di bawah tebasan pedang, kita masih saling mencintai ♫